1. |
Hinei Ma Tov
03:11
|
|||
|
Hinei ma tov uma na'im
Shevet achim gam yachad.
How good it is, how sweet,
To dwell in peace, together.
|
||||
2. |
Shalom Aleichem
03:20
|
|||
|
Hebrew lyrics:
Shalom aleichem mal’achei hashareit mal’achei elyon
Mimelech malchei ham’lachim, ha-kadosh baruch hu
Bo’achem l’shalom mal’achei hashalom mal’achei elyon
Mimelech malchei ham’lachim ha-kadosh baruch hu
Barechuni l’shalom mal’achei hashalom mal’achei elyon
Mimelech malchei ham’lachim ha-kadosh baruch hu
Tzeitchem l’shalom mal’achei hashalom mal’achei elyon
Mimelech malchei ham’lachim ha-kadosh baruch hu
English translation
Peace upon you, ministering angels, messengers of the Most High,
sent by the king, King of Kings, the Holy One, Blessed be He.
Come in peace, messengers of peace, messengers of the Most High,
sent by the king, King of Kings, the Holy One, Blessed be He.
Bless me with peace, messengers of peace, messengers of the Most High,
sent by the king, King of Kings, the Holy One, Blessed be He.
Go in peace, messengers of peace, messengers of the Most High,
sent by the king, King of Kings, the Holy One, Blessed be He.
|
||||
3. |
Yedid Nefesh
03:35
|
|||
|
Hebrew lyrics
Yedid nefesh av harachaman, meshoch avdecha el retzonecha,
Yarutz avdecha k'mo ayal, yishtachave el mul hadar'cha,
Ki ye'erav lo, yedidotecha, minofet tzuf v'chol ta'am.
Hadur nae ziv ha'olam, nafshi cholat ahavatecha,
Ana el na refa na la, beharot lah no'am zivecha,
Az titchazek v'titrapei, v'hayta la shifchat olam.
English translation
Lover of my soul, merciful God,
bring your servant close to Your will.
Your servant will run like a gazelle, to prostrate before Your glory.
For Your companionship is purer than any fine taste or flavor.
Perfect, pleasing, radiance of the world, my soul desires Your love.
Please, God, heal her now, as You show her the pleasantness of Your light.
Now, strengthen and heal her, and she will be for You an eternal servant.
|
||||
4. |
Lecha Dodi
04:27
|
|||
|
Lecha dodi likrat kala
Penei shabbat nekab'la.
Shamor v'zachor b'dibur echad
Hishmi'anu El hameyuchad
Adonai echa ush'mo echad
L'shem ul'tiferet v'lit'hila.
Likrat shabbat lechu v'nelcha
Ki hi m'kor hab'racha
Merosh mikedem nesucha
Sof ma'ase b'mach'shava t'chila
Hit'oreri hit'oreri
Ki va orech kumi ori
Uri uri shir daberi
K'vod Adonai alayich nigla.
Boi v'shalom atetet ba'ala
Gam b'simcha uvetzohola
Toch emune am segula
Boi chala boi chala.
English translation
Let’s go, my beloved, to meet the bride,
Let us welcome the presence of Shabbat.
"Observe" and "Remember" two words as one,,
Proclaimed by the Only, forgotten by none.
God is one and God’s Name is one,
Praised, and renowned, and glorified.
To greet Shabbat, come, let us go,
For she is the wellspring of blessing,
From creation's beginning a royal veiled glow
The last thought created, the first sanctified.
Awake, awake!
Arise, shine out light bold and clear,
Awaken! Awaken! Utter a song,
Through you the presence of God comes alive.
Come in peace, her husband's pride,
Joyful, happy, gratified.
Into the midst of the faithful tribe,
Come O Bride! Come O Bride!
|
||||
5. |
Tzadik Katamar
03:16
|
|||
|
Hebrew lyrics
Tzadik katamar yifrach
K'erez bal'vanon yisge,
Shetulim b'veit Adonia,
B'chatzrot Eloheinu yafrichu.
Od yenuvun b'seva
D'sheinim v'ra'ananim yih'yu.
Lehagid ki yashar Adonai
Tzuri v'lo avlata bo.
English translation
The righteous shall flourish like the palm tree
And grow like a cedar in Lebanon.
Planted in the house of the Lord,
They shall flourish in the courts of our God.
They shall still bring forth fruit even in old age;
They shall be fresh and full of sap;
To declare that the Lord is upright;
He is my Rock, in whom there is no unrighteousness.
|
||||
6. |
Hashkiveinu
04:44
|
|||
|
Hebrew lyrics
Hashkiveinu Adonai eloheinu l'shalom,
v'ha-amideinu malkeinu l'ḥayim.
Ufros aleinu sukat sh'lomecha,
V'tak'neinu b'eitza tova mil'fanecha,
V'hoshieinu l'ma-an sh'mecha.
V'hagein ba-adeinu.
V'haseir mei-aleinu, oyeiv, dever, v'cherev, v'raav, v'yagon;
V'haseir satan mil'faneinu umei-aḥareinu,
Uv'tzeil k'nafecha tastireinu –
Ki El shom'reinu umatzileinu ata;
Ki El melech chanun v'rachum ata.
Ushmor tzeiteinu uvo-einu
L'ḥayim ul'shalom mei-ata v'ad olam.
Baruch ata Adonai, haporeis sukat shalom aleinu,
V'al kol amo Yisrael v'al Y'rushalayim.
English translation
Lay us down, LORD God, in peace,
And raise us up again, our King, to life.
Spread over us Your tabernacle of peace,
And guide us with Your good counsel.
Save us for Your name's sake.
Shield us from every enemy, plague, sword, famine, and sorrow.
Remove the adversary from before and behind us.
Shelter us in the shadow of Your wings,
For, Almighty, You are our Protector and Rescuer,
For, Almighty You are a gracious and merciful King.
Guard our going out and our coming in,
And grant us life and peace, now and always.
Blessed are You, LORD, who spreads Your tabernacle of peace over us,
And over all His people Israel and over Jerusalem.
|
||||
7. |
Adon Olam
03:26
|
|||
|
Hebrew lyrics
Adon olam, asher malach,
beterem kol yetzir niv'ra
Le'et na'asa v'cheftzo kol,
Azai melech shemo nilra
V'aḥarey kich'lot hakol
L'vado yimloch nora
V'hu haya v'hu hove
V'hu yih'ye b'tif'ara
V'hu eḥad v'eyn sheini
L'ham'shil lo l'hachbira
B'li reishit b'li tachlit
V'lo ha'oz v'hamisrah
V'hu Eli v'ḥay go'ali
v'tzur chevli b'eit tzara
V'hu nisi umanos li
m'nat kosi b'yom ekra
B'yado afkid ruchi
b'et ishan v'aira
v'im ruchi g'viyati
Adonai li v'lo ira.
The king of the world, who ruled before any creature was created.
At the time they were made, all was according to His will, and then His name was called "King."
And after everything was finished, he alone ruled, awe-inspiring.
He was, He is, and He will be with splendor.
And, he was first, with no second, to rule over him or to collaborate;
with no beginning and no end, he has the strength and the right.
And he is my God, my redeemer is alive; the rock who sustains me in a distressful day.
And he is my banner and refuge, the portion of my cup on the day I call out.
In his hand, I safeguard my spirit, for when I sleep, I know that I will wake.
And with my spirit is my body; God is for me, and I will not be afraid.
|
||||
If you like David Sasso, you may also like:
Terrific instrumental bluegrass and Americana from this L.A. musician that is as big as the desert sky.
go to album
Hell on Church Street
by punchbrothers
A re-envisioning of Tony Rice's classic album "Church Street Blues" from Brooklyn progressive bluegrass quartet Punch Brothers.
go to album
All The Good Times
by Starlings, TN
Members of punk act reassemble to make atmospheric and gutsy bluegrass songs about barbeque and whiskey.
go to album
Sorry I'm So Sensitive
by Bea Stewart
The second EP from Northern Irish singer-songwriter Bea Stewart runs from gentle folk to pillowy pop ballads, all perfectly executed.
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 19, 2024
go to album
Six and Forty-Six
by Riccardo La Foresta & James Ginzburg
Percussionist and sound artist Riccardo La Foresta joins musician and producer James Ginzburg for a fluid collaborative experiment.
go to album
